»Mejna vrednost glede na uredbo pomeni gostoto posamezne nevarne snovi v tleh, ki pomeni takšno obremenitev tal, da se zagotavljajo življenjske razmere za rastline in živali, in pri kateri so učinki ali vplivi na zdravje človeka in okolje še sprejemljivi.«